Перевод с английского фрагмента фильма «Патриот» (эпизод 6)

Это хороший мушкет.

Уж не знаю, как вы, а я не стал бы раздавать мушкеты рабам.

Разве у свободы только белая кожа?

Не слушай их. Если мы победим, многое изменится.

Что изменится?

Мы — Новый Свет, но живём по-старому. Нужно создать новую страну, в которой все люди будут свободны и равны.

Равны?

Это размышления гения. Нам никогда не сравниться с лордом Корнволлисом в области военного искусства.

Ты нас окрыляешь. Его победы при Хэмптоне и Чарльзтауне блестящи. И он сам это понимает. Но… в этом его слабость.

Сэр?

Гордыня — это слабость.

Думаю, глупость предпочтительнее.

Тоже верно.

Мне нравится сайт Englishhobby.ru
Мне нравится сайт Englishhobby.ru
Мне нравится сайт Englishhobby.ru
Мне нравится сайт Englishhobby.ru
Мне нравится сайт Englishhobby.ru
[an error occurred while processing the directive]