Уважаемые посетители сайта www.englishhobby.ru! На этой странице вы найдете материалы по следующим темам: Интересные задания, игры на уроках английского языка для школьников и студентов.
Слова и выражения по теме «Computer»
manual data processing
electronic data processing
information processing
collecting, manipulating and distributing data
to be performed manually
to convert data into information
to change data to information
raw facts collected from various sources
to provide useful information
to fail to meet the requirements
to be of little value
the data flow
input, processing and output
to capture data
to manipulate data
to put data in a form that the computer can «understand»
the data that is to be manipulated
to be input into a computer
to involve three steps
to collect the raw data
to verify the accuracy and completeness of data
a computer error
a human error
to code the data into a machine-readable form
the central processing unit (cpu)
to perform arithmetic and logical operations
to store a data element at a particular location
to write new data over the old material
to access the same data repeatedly
to process many different pieces of data
to classify data according to certain characteristics
to reduce data to consise, usable forms
to store data on storage media
to distribute information to users
information that is seen on a monitor
to be attached to a computer
to turn off the monitor
to be output printed in a tangible form
to be read without using the computer
to retrieve/pull data from the storage for use by the maker
to convert data in a form that humans can understand
words and pictures displayed on a computer screen
to provide information to the proper users at the proper time and in an appropriate form
to evaluate the output and make adjustments to the input
Задание для студентов на закрепление лексических единиц по теме «Computer»
Распечатайте предлагаемую ниже таблицу, разрежьте ее по линиям на карточки. Студенты заранее заучивают приведенные выше выражения на английском языке и их перевод на русский язык дома. Во время занятия студенты делятся на две команды. Игроки из каждой команды по очереди вытягивают карточки и переводят выражения на английский язык. Если перевод верный, команда получает бонус (2 балла). Подсказка — минус 1 балл у команды. Если игрок одной из команд не знает ответа, ответ дает другой игрок этой же команды, назначенный капитаном. В этом случае команда может заработать всего 1 балл при правильном ответе игрока. В конце игры подсчитывается общее число баллов у каждой команды. Выигрывает, разумеется, та команда, которой удалось набрать большее количество очков.
| Обработка данных вручную | Включать три этапа |
| Электронная обработка данных | Собирать необработанные данные |
| Обработка информации | Проверять точность и полноту данных |
| Сбор, управление данными и передача (распределение) данных | Компьютерная ошибка |
| Выполняться вручную | Человеческая ошибка |
| Преобразовывать данные в информацию | Кодировать данные в форму, доступную для чтения машиной |
| Изменять данные в информацию | Процессор (+аббревиатура) |
| Необработанные факты, собранные из разных источников | Выполнять арифметические и логические действия |
| Предоставлять ценную информацию | Хранить фрагмент данных в определенном месте |
| Не соответствовать требованиям | Записывать новые данные поверх старого материала |
| Иметь малую ценность | Постоянно получать доступ к одним и тем же данным |
| Поток данных | Обрабатывать множество различных фрагментов данных |
| Ввод, обработка и вывод данных | Классифицировать данные в соответствии с определенными характеристиками |
| Получать данные | Сжимать данные в краткую форму, пригодную для использования |
| Управлять данными | Хранить данные на средствах хранения |
| Придавать данным форму, понятную компьютеру | Передавать информацию пользователям |
| Данные, которые должны быть обработаны | Информация, которая видна на мониторе |
| Вводиться в компьютер | Быть прикрепленным к компьютеру |
| Выключать монитор | Оценивать вывод и приспосабливать ввод |
| Выводить в напечатанном виде в осязаемой форме | Преобразовывать данные в форму, понятную для людей |
| Быть прочитанным без использования компьютером | Предоставлять информацию нужным пользователям в нужное время в соответствующей форме |
| Извлекать данные из хранилища для использования пользователем | Слова и картинки, представленные на экране компьютера |
the growing need to find better, faster, cheaper and more reliable methods of handling data
data-processing equipment
change and improvement
calculating and recording methods
adding, subtracting, multiplication and division
hand calculations
to be adequate for computation
to figure square roots
to manufacture parts precise enough to build a full-sized version
to perform calculations
a major advance toward modern computing
to decrease the number of manual operations needed in computer -processing
to make intelligent decisions
the value of information
accurate / error-free information
inaccuracy
to be put / be entered into the system
to be inappropriately processed
erroneous data
to accomplish verification
to reenter data
the timeliness of information
information looses its value as it ages
current information
to be available when needed
to contain no ambiguous terms
to be stated in a way that leaves no doubts concerning the meaning of facts
a group of related elements
the major components of an information system
Input / output equipment
software programs
the parts of the computer that can be seen
to be processed by the hardware into information
specific instructions provided by software
a scanning device
to be input directly from sources
to design and operate the computer information system
| растущая потребность в поиске лучших, более быстрых и более надежных методов обработки информации | Информация теряет ценность по мере того как она устаревает |
| оборудование для обработки данных | текущая информация |
| изменение и улучшение | быть доступной по мере необходимости (об информации) |
| методы вычислений и записи | не содержать двусмысленных терминов |
| сложение, вычитание, умножение и деление | быть представленной в форме, не оставляющей сомнений относительно смысла фактов |
| ручные операции | группа взаимосвязанных элементов |
| использоваться (быть подходящим) для вычислений; | основные компоненты информационной системы |
| изготовить достаточно точные по размеру детали для полноразмерного исполнения | оборудование для ввода / вывода |
| производить вычисления | программы для компьютера |
| важное достижение в современной компьютерной технологии | видимые части компьютера |
| сократить число ручных операций, необходимых при компьютерной обработке | перерабатываться в информацию при помощи аппаратного обеспечения |
| ценность информации | определенные команды, предоставленные программным обеспечением |
| Точная / безошибочная информация | сканирующее устройство |
| неточность | вводиться непосредственно из источников |
| быть введенным в систему | конструировать компьютерную операционную систему и управлять ей |
| быть неправилно обработанным | своевременность информации |
| ошибочные данные | повторно ввести данные |
| произвести проверку |
Английский для математиков и пользователей ПК: полезные материалы
Перейти к разделу «Грамматика»